А.Н. Хохлов. Китаист-дипломатПавелКербергвКитае...
63
О поездках П. Керберга позволяют судить и его другие письма,
отправленные в Японию российскому послу Н. А. Малевскому-
Малевичу. В письме, написанном в Гонолулу 12 апреля 1910 г., он
сообщал: «Я отправился вместе с докторомМаркезом [французским
консульским агентом] на две плантации этого острова (Оаху), где, по
имеющимся у меня сведениям, находились русские переселенцы. На
плантации „Эвэ“ихоказалось14мужчин, 14женщини39детей.Они
еще не успелиприступить к работе…
На второй плантации „Ваялуа“, которую мы посетили, было
24 мужчины, 3 женщины и 5 детей. И здесь люди, проработавшие
уже больше месяца, на расспросы также говорили, что всем [почти]
довольны,нотолькоизъявлялижеланиенаучитьсяанглийскомуязыку.
Они говорили нам, чтожалованья мало дают, что здесь всё очень
дорого и что во всяком случае они рассчитывали получать больше…
Всё здесь очень дорогои в особенности в первое время, покани у кого
ещенетсобственногоогорода, [поэтому]решительновсёприходится
покупать в „плантационной“ лавке…
»
«Закончив осмотр плантации этого острова, где есть русские
рабочие, я,— сообщалКерберг,— отправился на пароходе в г. Хило
(229 миль морем от Гонолулу) на острове „Гавайя“, от которого вся
группа островов и называется Гавайскими островами… На острове
„Гавайя“ мы посетили плантацию „Олаа“, где оказались три русских
семейства,принадлежащихтакжек1-йпартиипереселенцев.Они,хотя
тожежалуютсянато,чтозаработокмал,но,по-видимому,останутсяна
плантации. Одиниз них, уже почти старик, сказалмне, что он вместе
с 20-ю другими [рабочими] собирается подать прошение, которое
желаютотправитьвРоссию…сжалобоюнаПерельструза, поскольку
он обманулихипр.»
24
.
ИнтересенидругойпассажизписьмаП. Керберга.«Мыпосетили
лесопильный завод в местечке „Пахоа“, где управляющим состоит
Colonel Johnson, бывший русский, в молодых годах уехавший за гра-
ницуисделавшийсяамериканскимподданным, которыйдосихпорне
совсем забыл русскую речь. У него теперь больше дюжины русских
рабочих,малопомалуперешедшихкнемусплантацийиполучающих
у него бо
льшеежалованье, чемна последних, так как он для каждого
находитзанятие,болееилименееподходящеекегобывшемуремеслу…
Из пока всех виденных мною эмигрантов, кажется, еще не было ни
одного чистого хлебопашца. Почти все они [приехали сюда] либо из
Харбина, либо сКВЖД, либо сТранссибирскойж. д.
24
Тамже, л. 38–39; 41.
